Juez federal ordena al DHS que restablezca funciones clave de la base de datos de inmigración

El juez afirmó que otro fallo reciente sobre el mismo asunto era erróneo

Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. en el Departamento de Seguridad Nacional en Washington, el 17 de febrero de 2026. (Madalina Kilroy/The Epoch Times).

Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. en el Departamento de Seguridad Nacional en Washington, el 17 de febrero de 2026. (Madalina Kilroy/The Epoch Times).

8 de julio de 2026, 2:56 p. m.
| Actualizado el8 de julio de 2026, 3:04 p. m.

El 7 de julio, un juez federal ordenó al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que restableciera funciones clave de una base de datos de inmigración, solo semanas después de que otra jueza exigiera revertir las actualizaciones de la base de datos.

El juez de distrito estadounidense T. Kent Wetherell II dictaminó el martes que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) debe garantizar que el sistema de Verificación Sistemática de Extranjeros para la Obtención de Beneficios (SAVE, por sus siglas en inglés) tenga la capacidad de procesar solicitudes de carga masiva de los estados y búsquedas completas utilizando los números de la Seguridad Social.

Historias relacionadas

Jueza impide que administración Trump use base de datos migratoria para verificar padrón electoral

Jueza impide que administración Trump use base de datos migratoria para verificar padrón electoral

Las actualizaciones se implementaron en 2025 en virtud de un acuerdo con Florida, que demandó al gobierno federal después de que los funcionarios de Florida descubrieran que la base de datos de inmigración SAVE era inadecuada para verificar el estatus migratorio de las personas.

Wetherell, que reside en Florida, aprobó el acuerdo de conciliación y anteriormente consideró que las actualizaciones eran legales.

Sin embargo la jueza de distrito estadounidense Sparkle Sooknanan, con sede en el Distrito de Columbia, concluyó en junio que estas actualizaciones violaban las leyes de privacidad y ordenó a la administración Trump que las revirtiera.

La administración cumplió con esa orden, lo que la colocó en incumplimiento del acuerdo con Florida, según Wetherell.

Un juez impide que la administración Trump utilice la base de datos de inmigración para la verificación del padrón electoral.

325 personas acusadas de delitos relacionados con la inmigración en el marco de la Operación Recuperar Estados Unidos.

Señaló que el gobierno le ha pedido que aplace su decisión hasta que Sooknanan o una corte federal de apelaciones se pronuncie sobre su solicitud de suspender su orden en espera de la apelación.

"La Corte no ve motivo alguno para hacerlo, ya que no hay garantía de que se conceda una suspensión y los demandantes presentaron pruebas irrefutables que demuestran que sufren daños reales y concretos cada día que pasa sin las funciones para discapacitados del sistema SAVE", escribió, refiriéndose a las autoridades de Florida.

Historias relacionadas

Juez dice que administración Trump violó la ley y ordena restaurar base de datos en fondos públicos

Juez dice que administración Trump violó la ley y ordena restaurar base de datos en fondos públicos

"Además, los principios de cortesía que de otro modo podrían favorecer el aplazamiento de la consideración de la moción de ejecución hasta que el juez Sooknanan y/o la Corte de Apelaciones del Circuito de D.C., determinen si procede dictar una suspensión no tienen mucha relevancia en este caso, porque si el juez Sooknanan hubiera respetado la determinación implícita de esta Corte de que las modificaciones al sistema SAVE eran legales, las partes (y las cortes) no estarían en la situación actual".

Wetherell también afirmó que revisó el fallo de Sooknanan y que no estaba de acuerdo con sus conclusiones.

Como ejemplo, señaló su conclusión de que permitir búsquedas de números de Seguro Social en SAVE violaba la Ley del Seguro Social. Si bien dicha ley prohíbe a la Administración del Seguro Social divulgar números de Seguro Social en general, no le impide hacerlo con fines de control migratorio, afirmó Wetherell.

Se ordenó al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que restableciera de inmediato el acceso de Florida a las nuevas funciones del sistema SAVE y que presentara un informe de situación en un plazo de siete días sobre su cumplimiento y el estado del proceso judicial en Washington.

El departamento no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios.


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante
Balanza de la justicia sobre periódico The Epoch Times

La verdad pesa.

Por eso pocos se atreven a cargar con ella.

Investigar, verificar y publicar sin presiones requiere tiempo, recursos y determinación.

Miles de lectores hacen posible que sigamos informando con independencia.

Apoyar Periodismo Independiente

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS