Una corte federal de apelaciones de Estados Unidos ha autorizado al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) el acceso a la información de los contribuyentes.
En una decisión de tres a cero del 24 de febrero, el tribunal discrepó por unanimidad con el argumento de varias organizaciones sin fines de lucro de que ICE violó la Ley de Procedimientos Administrativos, que rige las regulaciones de las agencias federales.
El juez de circuito de EE. UU. Harry Edwards, quien escribió la opinión del tribunal, dijo que el ICE no participó en el tipo de acción final sujeta a la Ley y que la agencia siguió las restricciones federales para compartir datos.
“Además, si encontramos, como lo hacemos, que la 'mejor lectura' del estatuto no respalda la posición de los apelantes, entonces ninguna acción de la agencia puede revocar la sentencia de la corte”, escribió el juez en el fallo.
La corte también citó un estatuto “sencillo” y “claro como el agua” que describe cuándo es aceptable que el IRS revele información de la declaración de impuestos.
“El texto [del estatuto] autoriza inequívocamente al IRS a revelar información sobre la dirección del contribuyente”, escribió Edwards.
Este texto legal por sí solo basta para resolver este caso. Los apelantes nos instan a apartarnos del texto de la ley. Rechazamos la invitación porque no encontramos fundamento en sus argumentos.
Según el estatuto, una solicitud de información sobre la declaración de impuestos debe provenir del jefe de una agencia federal, el inspector general de la agencia o funcionarios del Departamento de Justicia.
La solicitud también debe tener una razón específica de por qué la información es relevante.
Sólo si se cumplen todos los requisitos según el estatuto puede el IRS divulgar información.
Historias relacionadas
“No existen limitaciones especiales para el manejo de direcciones por parte del IRS”, escribió el juez. “Cuando el lenguaje de la ley es claro, la única función de las cortes es hacerla cumplir conforme a sus términos”.
La decisión se centró en resolver si las organizaciones sin fines de lucro, el Centro de Trabajadores Unidos y otras, tenían derecho a la medida cautelar preliminar solicitada para impedir el intercambio de datos entre el ICE y el IRS.
Esto ocurrió después de que una corte inferior en Washington denegara la solicitud de los grupos.
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios. Tampoco lo hicieron los grupos demandantes.
En la demanda, las organizaciones sin fines de lucro también argumentaron que las acciones del IRS al compartir datos con el ICE fueron arbitrarias y caprichosas, pero la corte federal de apelaciones rechazó este argumento, citando un acuerdo entre el IRS y el DHS de abril 2025 que describió los procedimientos sobre el intercambio de datos.
“El IRS acordó revisar cada solicitud del ICE para verificar su integridad y validez”, dijo la corte de apelaciones.
“Si se cumplen los requisitos legales, el IRS buscará la última dirección conocida de cada individuo en la solicitud y proporcionará esa dirección al ICE”.
Historias relacionadas
Tanto el IRS como el DHS habían acordado que si las solicitudes de ICE de direcciones de contribuyentes eran inválidas o insatisfactorias, el IRS no entregaría la información.
En marzo de 2025, los apelantes presentaron una orden de restricción temporal en una corte de distrito para que el IRS no compartiera las direcciones de los contribuyentes con el ICE.
Esa solicitud inicial fue denegada. Los grupos solicitaron entonces una medida cautelar, que fue denegada.
Los grupos activistas y sin fines de lucro solicitaron entonces la revisión de la corte de apelaciones federal, que ahora también fue rechazada.
El uso de información de los contribuyentes por parte del ICE no sólo ha sido enfrentada con desafíos legales.
En junio de 2025, el IRS rechazó la solicitud de la agencia de registros de 7.6 millones de personas porque no cumplía con los requisitos de divulgación.
Otra solicitud, presentada pocas semanas después, para conseguir los registros de 7.3 millones de personas también fue rechazada.
El 27 de junio el ICE solicitó los registros de 1.2 millones de personas. El IRS devolvió información sobre unos 47,000 contribuyentes no ciudadanos.
También hay otras demandas que intentan impedir que el servicio de ingresos comparta información con el ICE.
Historias relacionadas
En un caso de este tipo, el 5 de febrero un juez federal de Massachusetts impidió que el DHS utilizara datos de los contribuyentes con fines de control de inmigración.
La medida cautelar en este caso permanecerá vigente mientras el litigio se desarrolla en el tribunal.
