La administración Trump no puede obligar a los estados a proporcionar datos sobre las personas que solicitaron y recibieron cupones de alimentos a través del Programa Federal de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), según dictaminó una jueza federal el 26 de febrero.
Las exigencias del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) en los últimos meses de registros que permitan a los funcionarios identificar a los solicitantes y beneficiarios de cupones de alimentos, incluyendo sus nombres y números de Seguro Social, probablemente contradigan la ley que creó y rige el SNAP, declaró la juez de distrito de EE. UU., Maxine Chesney, en California, en un fallo de 22 páginas.
Los funcionarios del USDA citaron la ley, que establece que cada agencia estatal debe poner a disposición del USDA para su inspección y auditoría los registros que conserva para garantizar que el programa se lleve a cabo de forma legal, "sujeto a protocolos de datos y seguridad".
Historias relacionadas
Los funcionarios estatales afirman que el USDA no ha proporcionado protocolos adecuados ni se ha comprometido a no compartir los datos con otras agencias, como el Departamento de Seguridad Nacional. Recientemente, solicitaron a Chesney que ampliara una orden judicial preliminar que presentó en otoño de 2020 contra las iniciativas del USDA.
Chesney se puso del lado de los estados, que incluyen California, Connecticut, Maryland y Wisconsin.
Los protocolos establecidos por el gobierno para los datos permitirían al USDA compartirlos con entidades distintas a las amparadas por la ley, "sirviendo así de enlace entre los estados demandantes y las entidades prohibidas", declaró Chesney.
Afirmó que, de no existir una medida cautelar ampliada, los estados sufrirían daños irreparables dada la cantidad de fondos en juego, y que parece probable que los estados tengan éxito en el caso.
Las medidas cautelares suelen permanecer vigentes hasta que se resuelva el caso.
Un portavoz del USDA se negó a hacer comentarios sobre la nueva decisión.
Primer plano de un cartel informativo sobre el programa SNAP EBT en una gasolinera de Riverwoods, Illinois, el 1 de noviembre de 2025. (Nam Y. Huh/AP).En su presentación más reciente, el gobierno afirmó que los estados han "utilizado como arma las negociaciones sobre protocolos razonables". Posteriormente, añadió: "En resumen, el USDA superó todos los obstáculos y otorgó todas las indulgencias y prórrogas, pero se le debe permitir llevar a cabo la tarea que el Congreso le asignó en la Ley SNAP. Es hora de que los demandantes cumplan con su obligación legal de proporcionar los registros solicitados al USDA".
El esfuerzo para obtener los registros comenzó a principios de 2025, después de que Trump firmara una orden que instruía a los directores de las agencias a tomar medidas para garantizar que su administración tenga "acceso sin restricciones a datos completos de todos los programas estatales que reciben fondos federales".
Los funcionarios del USDA afirmaron que los registros son necesarios para verificar la elegibilidad de los beneficiarios del SNAP mediante la comparación de los datos con las bases de datos mantenidas por el gobierno federal.
El fiscal general de California, Rob Bonta, declaró: "El presidente no ha ocultado su deseo de crear una base de datos de vigilancia masiva utilizando datos personales y privados de los estadounidenses. Por segunda vez, hemos obtenido una orden judicial que rechaza las exigencias de la administración Trump de que los estados entreguen datos sobre los beneficiarios del SNAP. El presidente ha infringido la ley una y otra vez, y lo hemos detenido en las cortes".
