La jueza de Milwaukee Hannah Dugan, condenada el mes pasado por un delito federal por ayudar a un inmigrante ilegal a evadir a los agentes federales, dijo el 3 de enero que renunciaba a su cargo de jueza.

Los fiscales federales dijeron que Dugan distrajo a los agentes federales que intentaban arrestar al ciudadano mexicano Eduardo Flores-Ruiz fuera de su sala de audiencias y dirijio al hombre hacia una puerta privada.

Flores-Ruiz había vuelto a entrar ilegalmente en Estados Unidos y estaba citado a comparecer ante Dugan para una audiencia en un caso de agresión a nivel estatal.

Dugan fue acusada después de que la administración Trump relajara las restricciones sobre las operaciones de control de la inmigración en los juzgados locales, como parte de su campaña para deportar a millones de inmigrantes ilegales que residen en Estados Unidos.

El 18 de diciembre de 2025, un jurado federal declaró a Dugan culpable de un delito grave por violar la sección 1505 del título 18 del Código de los Estados Unidos.

Los miembros republicanos de la Legislatura del Estado de Wisconsin se estuvieron preparando para destituir a Dugan y apartarla de su cargo desde su condena. Dugan es una jueza electa del Tribunal de Circuito del Condado de Milwaukee.

Un portavoz del gobernador de Wisconsin, Tony Evers, demócrata, dijo que su oficina había recibido la carta de renuncia de Dugan y que procedería a cubrir la vacante judicial.

La acusación contra Dugan, con fecha del 13 de mayo de 2025, decía que obstruyo la administración de la ley al ayudar a Flores-Ruiz a evadir su arresto. Flores-Ruiz, que desde entonces fue deportado a México, era buscado en ese momento por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) para ser expulsado.

La acusación decía que Dugan informó falsamente a los agentes del ICE de que necesitaban una orden judicial para arrestarlo y que indicó a Flores-Ruiz y a su abogado que salieran de la sala del tribunal por una puerta no pública destinada al jurado.

En la carta de renuncia dirigida a Evers, Dugan afirmó que durante sus años en el estrado había presidido miles de casos con "el compromiso de tratar a todas las personas con dignidad y respeto, de actuar con justicia, deliberadamente y de manera coherente, y de mantener una sala de audiencias con el decoro y la seguridad que el público merece".

"Como usted sabe, soy objeto de un proceso judicial federal sin precedentes, que está lejos de concluir, pero que plantea retos inmensos y complejos que amenazan la independencia de nuestro poder judicial".

"Lucho por mí misma y por la independencia de nuestro poder judicial", añadió Dugan.

Dugan, que se enfrenta a una pena de hasta cinco años de prisión, aún no fue sentenciada.

Sus abogados presentaron una moción ante el juez de primera instancia, el juez federal Lynn Adelman, del Distrito Este de Wisconsin, el 23 de diciembre de 2025, solicitando que se anule la condena. Los primeros escritos deben presentarse el 30 de enero.

Tras conocer la carta de renuncia, el representante Tom Tiffany (R-Wis.) dijo que la gente no debería interferir en el trabajo de los agentes del ICE.

"Un consejo: no obstaculicen a las fuerzas del orden federales cuando estén arrestando a un extranjero ilegal criminal", escribió en X.

Tras el veredicto del jurado el mes pasado, el fiscal general adjunto de los Estados Unidos, Todd Blanche, dijo que la condena de Dugan servía para recordar que nadie está por encima de la ley, incluidos los jueces.

"La exjueza estatal de Wisconsin Hannah Dugan traicionó su juramento y a las personas a las que servía cuando obstruyó la aplicación de la ley federal durante una operación de control de la inmigración", escribió Blanche en X.

"Hoy, un jurado federal compuesto por sus pares la ha declarado culpable y ha enviado un mensaje claro: el pueblo estadounidense respeta la ley y el orden. Nadie está por encima de la ley. Este Departamento no tolerará la obstrucción, hará cumplir la ley federal de inmigración y exigirá responsabilidades a los delincuentes, incluso a aquellos que visten toga".

Con información de Associated Press, Reuters y Aldgra Fredly.