GINEBRA—Ana Roch, presidenta del Gran Consejo de Ginebra, habló sobre cómo la actuación de Shen Yun es un vehículo de transmisión cultural, valores universales y testimonio humano, al asistir a una función en la Arena el 21 de enero.
La Sra. Roch también dijo que le conmovió el lado artístico de la actuación. "Es innegable, el vestuario y todo lo que transmite", dijo.
“Me gustaron mucho las presentaciones de cada pieza escénica, que explican las tradiciones, sus razones y su historia. Es muy útil cuando no se está familiarizado con esta forma de arte chino”.
“Podemos aprender mucho de las tradiciones de antaño”
En su sede en Nueva York, los artistas de Shen Yun reciben una rigurosa formación en danza clásica china, una antigua disciplina milenaria. Conocida por su atletismo y poder expresivo, esta forma de arte es el origen de muchos de los saltos, giros y técnicas acrobáticas que hoy se asocian con la gimnasia y la acrobacia.
Como enfatiza la compañía, la danza clásica china que se enseña en la China contemporánea está ampliamente influenciada por elementos militares y modernos. Shen Yun destaca por ofrecer al público una versión preservada y auténtica de este legado, transmitido de generación en generación, muy alejada de las transformaciones impuestas por el régimen actual.
Para la Sra. Roch, esta inmersión en las tradiciones antiguas resuena con nuestro mundo moderno: “Debemos mirar al pasado para construir el futuro. Y aquí podemos aprender mucho de las tradiciones de antaño”.
El rescate de valores universales
“Se siente la amabilidad que siempre hay. Aprendí mucho; por ejemplo, no sabía que la danza china ya incluía estas volteretas y técnicas”, dijo la Sra. Roch.
Estos valores encuentran especial resonancia en ciertas pinturas que abordan una realidad mucho más oscura: la persecución a Falun Dafa, también conocido como Falun Gong, por parte del Partido Comunista Chino. Esta historia está estrechamente vinculada a los orígenes de Shen Yun y afecta directamente a muchos de los artistas de la compañía.
Según una encuesta reciente realizada entre ellos, 92 artistas informaron tener familiares directamente afectados por esta persecución: padres, tíos, tías —y en ocasiones ellos mismos— han sido encarcelados, enviados a campos de trabajos forzados, torturados o sometidos a amenazas, expulsión de la escuela y separación familiar.
Ante las pinturas que representan esta represión y los principios de Falun Dafa de Verdad, Benevolencia y Tolerancia), la Sra. Roch dijo: “Creo que es valeroso. Valiente atreverse a mostrarlo, a decirlo, a condenarlo a través del arte, la cultura y estas representaciones”.
“En Occidente, tenemos la libertad de creer lo que queramos. Creo que debería ser así en todas partes”, añadió.
Magnífico: 'De principio a fin'
Si la Sra. Roch recomendara Shen Yun a sus amigos y familiares, su respuesta sería simple y entusiasta: “¡Es magnífico y no se aburrirán de principio a fin!”.
En Ginebra como en otros lugares, Shen Yun cautiva al público combinando belleza artística, profundidad histórica y testimonio humano, recordándonos que el arte puede ser un recuerdo, una inspiración y una voz para quienes no pueden expresarse libremente. Después de Ginebra, la compañía actuará en París del 23 al 26 de enero, donde las seis funciones ya tienen entradas agotadas.
Reportaje de Isabelle Meyer y traducción de Sonia Rouleau.
The Epoch Times se enorgullece de patrocinar Shen Yun Performing Arts. Hemos cubierto las reacciones del público desde su fundación en 2006.
