El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) revisó las pruebas de naturalización que todos los solicitantes deben aprobar para convertirse oficialmente en ciudadanos, según informó la agencia en una publicación del 5 de enero en X.
"Nuestra nueva versión de la prueba garantizará que todos los nuevos ciudadanos comprendan el privilegio de la ciudadanía y lo que significa ser estadounidense", dijo la agencia.
El USCIS no proporcionó más detalles sobre los cambios específicos que ha realizado en las pruebas.
Hay dos pruebas de naturalización que el USCIS administra a los solicitantes: una para evaluar los conocimientos de inglés y otra para evaluar los conocimientos de educación cívica.
En la página de recursos de la agencia sobre entrevistas y pruebas de naturalización, actualizada por última vez el 31 de octubre de 2025, el USCIS dijo que estaba implementando una prueba de educación cívica para la naturalización actualizada para 2025, con el fin de alinearse con una medida de seguridad nacional del presidente Donald Trump del 20 de enero.
“Durante la prueba de civismo, usted responderá preguntas importantes sobre la historia de Estados Unidos, el gobierno de Estados Unidos y civismo”, dijo la agencia.
"La prueba de educación cívica para la naturalización de 2025 es una prueba oral que consta de 20 preguntas de la lista de 128 preguntas de la prueba de educación cívica. Debe responder correctamente a 12 preguntas para aprobar la prueba de 2025. Si responde incorrectamente a nueve de las 20 preguntas, suspenderá la prueba".
La nueva prueba de civismo de 2025 es aplicable a las personas que hayan presentado el formulario N-400 para la naturalización después del 20 de octubre de 2025. A las personas que hayan presentado su solicitud antes de esta fecha se les administrará la prueba de civismo para la naturalización de 2008, que requiere que los solicitantes respondan correctamente a seis de las 10 preguntas de una lista de 100.
Algunas de las preguntas que se plantean en las pruebas de civismo de 2025 incluyen la forma de gobierno los Estados Unidos, el número de enmiendas de la Constitución de Estados Unidos, la explicación del estado de derecho, las partes del Congreso de Estados Unidos, el número de escaños de la Corte Suprema, la persona que redactó la Declaración de Independencia, la guerra que puso fin a la esclavitud en Estados Unidos y el nombre de una tribu india americana, según el documento de la prueba.
Existen exenciones especiales para los residentes permanentes legales de 65 años o más que hayan residido en el país durante 20 años o más.
Prueba oficial de idioma
La prueba de idioma para la naturalización requiere que el solicitante “demuestre su comprensión del idioma inglés, incluida la capacidad de leer, escribir y hablar inglés básico”, según el USCIS.Las habilidades de expresión oral y comprensión serán evaluadas por un funcionario del USCIS durante la entrevista de elegibilidad.
En la prueba de lectura, el solicitante debe leer en voz alta una de las tres frases proporcionadas para demostrar su capacidad. Y en la prueba de escritura, debe escribir correctamente una de las tres frases proporcionadas.
El 1 de marzo, Trump firmó una acción presidencial que designaba el inglés como idioma oficial de Estados Unidos.
“Desde la fundación de nuestra República, el inglés se ha utilizado como nuestro idioma nacional. Todos los documentos históricos que rigen nuestra nación, incluida la Declaración de Independencia y la Constitución, han sido redactados en inglés", escribió Trump.
“Por lo tanto, ya es hora de que el inglés sea declarado idioma oficial de los Estados Unidos. Un idioma designado a nivel nacional es el núcleo de una sociedad unificada y cohesionada, y los Estados Unidos se ven fortalecidos por una ciudadanía que puede intercambiar libremente ideas en un idioma común”.
El 28 de febrero, antes de la acción de Trump, la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) criticó la medida, argumentando que contradice los principios fundacionales de la nación y margina a millones de estadounidenses.
“Estados Unidos es más fuerte cuando aceptamos el multilingüismo. En Estados Unidos se hablan más de 350 idiomas, lo que amplía nuestra influencia global en el comercio, la diplomacia y los negocios. Las personas bilingües y multilingües dan a nuestra economía una ventaja competitiva y fortalecen nuestras comunidades”, dijo Roman Palomares, presidente nacional de LULAC.
“Limitar el acceso al idioma no solo es excluyente, sino que perjudica nuestro futuro. Debemos potenciar, y no restringir, la diversidad que ha convertido a esta nación en un líder mundial”.
Según un informe del Pew Research Center del 17 de marzo, el 82 % de los adultos estadounidenses encuestados afirmó que era “extremadamente/muy” o “algo” importante que el inglés fuera el idioma oficial de Estados Unidos.
Las respuestas se dividieron según las líneas políticas. Entre los republicanos y las personas de tendencia republicana, el 73 % afirmó que era "extremadamente/muy" importante que el inglés fuera el idioma nacional, en comparación con solo el 32 % entre los demócratas y las personas de tendencia demócrata.
