El nombre del presidente Donald Trump fue retirado del emblemático Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas el 13 de junio, después de que fracasaran los intentos de detener la revocación del nombre ordenada por la corte.
Una gran lona blanca cubría partes del edificio en Washington el sábado por la mañana, después de que los equipos trabajaran durante toda la noche para retirar las letras del exterior del recinto.
El 29 de mayo, el juez de distrito Christopher R. Cooper ordenó que se retirara el nombre de Trump, dictaminando que solo el Congreso está autorizado a cambiar el nombre del recinto. También bloqueó el cierre previsto del recinto, que comenzaría después del 4 de julio y que se sometiera a una renovación durante dos años.
"Los estatutos del Kennedy Center dejan muy claro que el centro debe llevar el nombre del presidente Kennedy y que no puede llevar ningún otro nombre oficial ni contar con ningún monumento público por decisión unilateral de la junta", afirmó Cooper.
La administración Trump presentó un recurso ante la Corte de Apelación de Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia el 11 de junio, que fue denegado mediante una orden sin firmar al día siguiente.
Tras la última resolución, que provocó la revocación del nombre oficial, la representante Joyce Beatty (D-Ohio), quien presentó una demanda en diciembre de 2025 para prohibir el cambio de nombre, visitó el recinto el viernes para presumir de sus exitosos esfuerzos por eliminar el nombre de Trump.
La fachada del Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas está cubierta con una lona mientras continúan los trabajos para retirar el nombre del presidente Donald Trump en Washington, el 13 de junio de 2026. (Foto AP/Rahmat Gul)"Estábamos del lado de la justicia", dijo Beatty ante un pequeño grupo de personas.
El líder de la minoría en la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, aplaudió en una publicación en redes sociales del 13 de junio la eliminación del nombre de Trump del edificio, que criticó como "graffiti presidencial".
Trump se nombró a sí mismo presidente del consejo de administración del recinto tras iniciar su segundo mandato como presidente a principios de 2025.
El presidente destituyó rápidamente y sustituyó al presidente del consejo y a todos y cada uno de los miembros del consejo que no compartían su visión de "una edad de oro en las artes y la cultura".
El consejo actual, compuesto por figuras destacadas y funcionarios de la administración, entre los que se encuentran la esposa del vicepresidente JD Vance, Usha Vance, y la presentadora de Fox Business Maria Bartiromo, votó por unanimidad a favor de cambiar el nombre de la institución por el de Centro Conmemorativo Donald J. Trump y John F. Kennedy para las Artes Escénicas en diciembre de 2025. Trump acogió con satisfacción el cambio de nombre, pero señaló que él no lo solicitó.
Después de que el cierre de dos años del recinto y su cambio de nombre fueran bloqueados por la corte, Trump dijo que quiere transferir su gestión al Congreso.
"El Kennedy Center, que iba a cerrar a principios de julio para llevar a cabo renovaciones y obras a gran escala debido a años de abandono, deterioro y mal mantenimiento, y que iba a ser transformado por la Administración Trump en la mejor instalación de su tipo en todo el mundo, no puede cerrar para estas renovaciones, que no sería posible realizar adecuadamente sin dicho cierre", escribió Trump en una publicación de Truth Social el 29 de mayo.
Acusó a los demócratas de preocuparse "más por oponerse a su presidente favorito, YO, que por salvar un centro de artes escénicas moribundo".
"Por lo tanto, vamos a trabajar con el Congreso para transferirles esta institución en decadencia para que puedan decidir qué hacer con ella", afirmó.
Con información de Matthew Vadum.



















