PRINCIPALES TITULARES

Amazon invertirá USD 20,000 millones en Pensilvania para infraestructura de inteligencia artificial

Amazon está realizando lo que el gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro, declaró el lunes como la mayor inversión del sector privado en la historia del estado: un compromiso de 20,000 millones de dólares para construir dos campus de centros de datos con el fin de impulsar sus capacidades de inteligencia artificial (IA) y computación en la nube, y ayudar a consolidar la ventaja tecnológica de Estados Unidos sobre rivales estratégicos como China.

Condenan a exsupervisor de condado de California por malversación de fondos contra COVID

Un exsupervisor del condado del sur de California fue condenado el 9 de junio a cinco años de prisión federal por aceptar 550,000 dólares en sobornos y desviar más de 10 millones de dólares en fondos de ayuda contra COVID-19 a una organización afiliada a su hija.

Director de los NIH ofrece más detalles sobre nueva revista médica del gobierno

Los Institutos Nacionales de Salud (NIH) lanzarán una nueva revista que buscará cambiar la cultura científica, según dijo el director de la agencia en una entrevista recién publicada.

Hallan sangre de hombre donde mataron a 3 hermanas en Washington buscan a su padre desaparecido

LEAVENWORTH, Washington— La sangre encontrada en un campamento donde fueron halladas muertas la semana pasada tres hermanas del estado de Washington, pertenecía a un hombre, según informaron las autoridades el lunes, mientras continuaba la búsqueda de su padre, un exsoldado con amplios conocimientos de supervivencia.

Referéndum sobre la ciudadanía italiana fracasa tras baja participación

La baja participación en Italia echó por tierra los resultados de un referéndum de dos días sobre una serie de reformas importantes, incluyendo una propuesta para flexibilizar las leyes de ciudadanía.

FDA aprueba fármaco de Merck para bebés contra el VRS

La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) aprobó el medicamento de Merck para el virus respiratorio sincitial (VRS) en bebés.

ICE devuelve a China a 122 inmigrantes ilegales

Unos 122 inmigrantes ilegales fueron deportados a China el 3 de junio como parte de los esfuerzos de control de la inmigración del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), según informó el 9 de junio el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).

Acusan a investigadora de Wuhan por contrabando de material biológico a laboratorio en EE. UU.

La fiscalía estadounidense presentó cargos contra otra ciudadana china por contrabando de material biológico a Estados Unidos y por mentir sobre el plan.

Rod Stewart cancela conciertos en EE. UU. por enfermedad

Rod Stewart canceló una serie de presentaciones en Estados Unidos mientras se recupera de la gripe, lo que genera incertidumbre sobre su participación en el Festival de Glastonbury, que se celebrará a finales de este mes en Inglaterra.

Lo que hay que saber sobre la Ley de Insurrección de 1807

A medida que las protestas contra las medidas federales de control de la inmigración se intensificaban en Los Ángeles durante el fin de semana, surgieron dudas sobre si el presidente Donald Trump invocaría la Ley de Insurrección de 1807 y enviaría a miembros del ejército estadounidense en servicio activo para sofocar los disturbios y el vandalismo.

Explosiones e incendios en buque con bandera de Singapur desatan emergencia en el océano Índico

KOCHI, India—Múltiples explosiones e incendios se produjeron el lunes en un carguero con destino a Bombay, la capital financiera de la India, lo que provocó la caída de 40 contenedores al Mar Arábigo y obligó a varios tripulantes a saltar por la borda para escapar de las llamas, según informaron las autoridades.

Científicos del NIH piden a la agencia que restablezca subvenciones y readmita a empleados

Más de 100 empleados de los Institutos Nacionales de Salud (NIH) publicaron el 9 de junio una declaración en la que piden al director de la agencia que revierta la suspensión de subvenciones y el despido de trabajadores.

Muere Sly Stone, líder de Sly and the Family Stone, a los 82 años

Sly Stone, el visionario detrás de la banda Sly and the Family Stone, murió el lunes a los 82 años, según un comunicado de su familia.

El FBI identifica al hombre enmascarado acusado de agredir a un agente federal en Los Ángeles

El FBI identificó a un manifestante enmascarado acusado de agredir a un agente federal durante las intensas manifestaciones contra las operaciones federales de control de la inmigración en Los Ángeles durante el fin de semana.

Despliegue de tropas en Los Ángeles costará USD 134 millones: Actualizaciones

Han pasado cuatro días desde que estallaron las protestas y los disturbios en Los Ángeles.

Protestas y disturbios entran en su cuarta noche: Lo que hay que saber

Trump ordena enviar 2000 efectivos adicionales de la Guardia Nacional a LA mientras disturbios continúan

La administración del presidente Donald Trump autorizó el despliegue de 2000 efectivos adicionales de la Guardia Nacional en Los Ángeles, donde continúan los disturbios, que se suman a los más de 2000 que ya se encuentran en la ciudad.

Dos personas mueren en tiroteo en el Strip de Las Vegas

LAS VEGAS—La policía investiga la muerte por arma de fuego de dos personas en el Strip de Las Vegas, cerca de la emblemática fuente del Bellagio Resort & Casino.

Tormenta tropical Bárbara se convierte en huracán

MIAMI—La tormenta tropical Bárbara se fortaleció hasta convertirse en huracán, el primero de la temporada de huracanes del Pacífico oriental.

Representante Green dejará el Congreso tras ayudar a aprobar "el gran y hermoso proyecto de ley"

El representante Mark Green (R-Tenn.) anunció el lunes su intención de dimitir del Congreso antes de que termine su mandato.