BLADENSBURG, Maryland—Un conductor que se dio a la fuga se estrelló contra una fiesta de cumpleaños al aire libre en un suburbio de Washington, D.C., matando a una mujer e hiriendo a ocho niños el sábado por la noche, dijo la policía.
Por
El excongresista George Santos expresó su gratitud al presidente Donald Trump por conmutar su sentencia de siete años de prisión y dijo que planea dedicar su segunda oportunidad a reformar las cárceles estadounidenses.
Por
El 20 de octubre, la Corte Suprema de los Estados Unidos acordó considerar si una ley federal que prohíbe a los consumidores de drogas ilegales poseer armas de fuego es constitucional.
Por
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aumentará los aranceles a Colombia tras una disputa pública con el presidente de ese país, a quien Trump calificó el domingo como un “líder del narcotráfico”.
Por
El primer ministro Anthony Albanese llegó a Washington D. C. y se comprometió a poner los intereses nacionales de Australia en primer plano en las conversaciones con el presidente estadounidense Donald Trump durante una visita oficial de dos días que se centrará en la defensa, el comercio y la seguridad regional.
Por
STILLWATER, Oklahoma — Una discusión en una fiesta privada fuera del campus se convirtió en un tiroteo fuera de una residencia universitaria de la Universidad Estatal de Oklahoma la madrugada del domingo, hiriendo a tres personas, entre ellas un estudiante, según informó la policía universitaria.
Por
Una interrupción generalizada en Amazon Web Services a principios del 20 de octubre provocó importantes trastornos en docenas de plataformas, aplicaciones y juegos populares, entre ellos Snapchat, Zoom, Coinbase y Fortnite, cuando uno de los proveedores de infraestructura en la nube más importantes del mundo se enfrentó a fallos en el servicio en una de sus regiones de datos más activas.
Por
WASHINGTON—En un mensaje a los italoamericanos el 18 de octubre, la primera ministra Giorgia Meloni defendió el Día de Colón, la festividad federal estadounidense que se celebra el segundo lunes de octubre y que ha suscitado controversia. Criticó lo que denominó "cultura woke" y dijo que los esfuerzos por eliminar la festividad socavan el legado de los italoamericanos en Estados Unidos.
Por
MONTGOMERY, Alabama — Una tercera persona fue detenida y acusada el jueves en relación con un tiroteo que causó la muerte a dos personas y dejó heridas a otras 12 en una concurrida zona de ocio nocturno del centro de la capital de Alabama a principios de octubre, según informó la policía.
Por
El fiscal general de California, Rob Bonta, anunció el viernes una demanda contra tres importantes fabricantes de bolsas de plástico y acuerdos con otros cuatro, alegando que los fabricantes hicieron afirmaciones falsas sobre la reciclabilidad de sus bolsas.
Por
CHICAGO—Un avión de United Airlines que se dirigía a su puerta de embarque chocó contra la cola de otra aeronave de United en el Aeropuerto O'Hare de Chicago, según informaron las autoridades.
Por
Las autoridades federales tienen previsto aplicar cambios en el programa de cupones de alimentos, oficialmente denominado Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), a partir de noviembre.
Por
RIVERSIDE, California — El padre de un niño de 7 meses que se hallaba desaparecido en el sur de California se declaró culpable del asesinato en segundo grado de su hijo tras una investigación de varios meses en la que no se localizaron los restos del niño.
Por
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, calificó al presidente de Colombia de "líder del narcotráfico ilegal" el 19 de octubre y dijo que cortaría los subsidios estadounidenses a la nación sudamericana.
Por
El vicepresidente JD Vance celebró el 250.º aniversario del Cuerpo de Marines en Camp Pendleton, California, el 18 de octubre, en una ceremonia que incluyó el disparo de proyectiles de artillería reales sobre una importante autopista y provocó un enfrentamiento con el gobierno estatal.
Por
El ejército estadounidense atacó un barco que transportaba drogas el 17 de octubre y mató a tres ocupantes, confirmó el secretario de Guerra, Pete Hegseth, en una publicación el domingo, diciendo que el barco estaba vinculado a un grupo guerrillero con base en Colombia.
Por
El director del FBI, Kash Patel, y el Servicio Secreto confirmaron que se encontró un puesto de caza con línea de visión hacia la zona de salida del Air Force One cerca del aeropuerto de Palm Beach antes de la llegada del presidente Donald Trump.
Por
El despliegue de tropas de la Guardia Nacional por parte del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, para restaurar la ley y el orden en ciudades con altos índices de criminalidad se ha topado con obstáculos, y el 17 de octubre solicitó la intervención de la Corte Suprema.
Por
El presidente Donald Trump dijo en una nueva entrevista publicada el domingo que Estados Unidos pasaría "años luchando" si la Corte Suprema anula una amplia gama de aranceles que él mismo implementó a principios de este año.
Por
Desde el delta del Misisipi hasta el delta del Yukón-Kuskokwim, la United Cajun Navy viajó esta semana hacia el norte, llevando suministros y décadas de experiencia en respuesta a desastres a las comunidades del oeste de Alaska devastadas por el tifón Halong.
Por
