TORONTO—Durante años Adrienne Simmons había deseado ver a los bailarines de Shen Yun Performing Arts en el escenario. Pero en este marzo se vio obligada a cancelar sus planes de cumpleaños para asistir a la función de la compañía de danza clásica china después de que una serie de amenazas de bomba, que la policía calificó de infundadas, provocaran la cancelación del espectáculo.
Simmons finalmente vio cumplido su deseo este viernes por la noche, cuando el Four Seasons Centre for the Performing Arts abrió sus puertas a la compañía para una temporada extraordinaria de verano, que fue reprogramada tras un sonado incidente relacionado con la seguridad.
“Estoy aquí con mi hija”, dijo la empresaria Simmons a The Epoch Times durante el intermedio de la esperada función. “Me llamó hace dos semanas y me dijo: ‘¿Adivina qué? Vuelven a Toronto, ¿quieres verlo?’. Le dije: ‘¡Por supuesto!’”.
El regreso de Shen Yun fue un asunto de resiliencia para Simmons. Se enteró de las cancelaciones de marzo después de que el teatro recibiera amenazas cada vez más graves por correo electrónico.
Organizadores y expertos en seguridad vincularon posteriormente esas amenazas con tácticas empleadas por el Partido Comunista Chino (PCCh). El régimen ha atacado sistemáticamente a la compañía de danza neoyorquina en todo el mundo, objetando su representación de la cultura tradicional china y su postura pública contra sus vigentes violaciones de los derechos humanos.
Los artistas de la compañía son en su mayoría seguidores de Falun Gong, una práctica espiritual duramente perseguida en China por el régimen comunista chino desde 1999.
Pero esa noche, toda esa fricción se esfumó cuando Simmons y su hija, Taylor Brown, finalmente saborearon la "riqueza de la cultura china".
“Ha sido absolutamente precioso, ejecutado a la perfección, y me encantan todos y cada uno de los cambios de vestuario”, dijo Simmons. “Ha sido increíble”.
Con 20 años de trayectoria, Shen Yun ha recorrido el mundo compartiendo su visión de la China precomunista. Sus artistas se inspiran en motivos ancestrales, como el fénix, el pavo real y el dragón, e incorporan la indumentaria de seres celestiales tal como se representa en los manuscritos ancestrales. El programa de cada función narra la historia china transmitida desde el Cielo a la Tierra.
Los bailarines de Shen Yun también se especializan en una forma de arte milenario. Se entrenan sistemáticamente en la danza clásica china, que antiguamente se representaba para los gobernantes de la antigua China. Ahora, Shen Yun exhibe esta forma altamente sistematizada para recrear relatos ancestrales.
“Se nota que le dedican mucho tiempo, cariño y pasión a lo que ofrecen”, dijo por su parte Brown, y añadió que fue “un verdadero honor” que los artistas hubieran podido regresar a Toronto.
Más allá de los elementos físicos, la misión declarada de la compañía es revivir una cultura que estuvo a punto de desaparecer durante la Revolución Cultural china de las décadas de 1960 y 1970, mediante la inclusión de los valores tradicionales y la espiritualidad.
'Es conmovedor'
“Es importante que la gente vea lo que está pasando en China y cómo [Shen Yun] no tiene permitido entrar en el país”, dijo Sharon Samsair, una inversionista del ramo inmobiliario que también vio Shen Yun este viernes. “Es conmovedor que seamos parte de esto”.
Las funciones en Toronto se extienden hasta este domingo en el Four Seasons Centre, antes de que la compañía continúe su gira mundial. Tanto para los organizadores como para el público, la ovación final del viernes por la noche pone fin oficialmente a los últimos intentos de silenciar a estos artistas en el escenario.
Con información de Lan Wang, Xinxin Teng y Michael Wing.
The Epoch Times se enorgullece por patrocinar a Shen Yun Performing Arts. Hemos cubierto los comentarios del público desde la creación de Shen Yun en 2006











