BURGOS, España — “Aunque tengamos que venir a Burgos y pasar tanto frío, venimos a verlo”, dijo el señor Ricardo Borrajo, quien viajó con su esposa desde Madrid, expresando la admiración que la pareja siente desde hace tiempo por Shen Yun.
Él y su esposa, Ana María Aralina, han seguido a través de los medios de comunicación la trayectoria de la compañía artística durante años, y nunca habían tenido la oportunidad de verla en Madrid. Este año finalmente decidieron recorrer más de 200 kilómetros (unos 124 millas) hasta la ciudad de Burgos, cumpliendo así un sueño que albergaron durante años.
El señor Borrajo, quien es director técnico de una empresa tecnológica estadounidense, y su esposa, asistieron a la tercera función de Shen Yun de esta temporada en el Teatro Fórum Evolución de Burgos la noche del 19 de marzo de 2026.
La pareja dijo que el tan esperado espectáculo no solo mostró a la perfección la belleza de la cultura tradicional china, sino que también integró hábilmente temas contemporáneos, ofreciéndoles una experiencia enriquecedora y profunda.
La señora Aralina, quien siente una profunda pasión por la cultura china al igual que su esposo, y cuyo idioma estudió por nueve años, dijo: "Nos gusta muchísimo la cultura china (...), me encanta el idioma".
"Me ha encantado", reiteró.
También quedó cautivada por la actuación de Shen Yun, en particular por el exquisito vestuario, y dijo que le impresionaron los elegantes y vigorosos saltos de los bailarines y las fluidas mangas de las bailarinas, que creaban impresionantes patrones visuales.
"La agilidad, la finura y elegancia que tienen estas bailarinas, es que no existe ningún otro contexto más que en estos bailes. ¡Nos ha encantado!", dijo. Y sobre las danzas masculinas comento: "Me ha encantado la elegancia de los saltos, la coreografía tan precisa y tan exacta".
"Y luego de ellas, la elegancia, la coreografía, todas al mismo son, como las mangas y como todo iba… formando unas formas estupendas, recreando unos dibujos perfectos.¡ Me ha encantado!", agregó.
Con sede en Nueva York, Shen Yun es la compañía de danza y música clásica china más importante del mundo, que sale de gira cada año con la misión de revivir 5000 años de la herencia divinamente inspirada de China y para compartir con el público la belleza de "la China anterior al comunismo".
Por su parte el señor Borrajo elogió a la orquesta en vivo, que combina a la perfección instrumentos chinos y occidentales en un conjunto armonioso, un logro excepcional. Señaló que la frescura y autenticidad de la música en vivo no se pueden igualar con grabaciones pregrabadas.
“La música es incomparable. Los músicos tocan allí mismo, en el foso de la orquesta; es una experiencia verdaderamente única. La música es fresca, auténtica, no enlatada, y realza enormemente todo el espectáculo”, dijo.
Le impresionó en particular la actuación del tenor, quien ofreció un interludio sorprendente en medio de las piezas de danza.
“Cuando uno piensa en un tenor, suele pensar en Plácido Domingo o en Pavarotti, pero ver a este caballero asiático cantar con esa voz increíble, acompañado por una joven al piano en un estilo muy occidental, pero que a la vez transmitía un mensaje oriental, nos pareció muy excepcional. Fue una adaptación que nos pareció fascinante, y la letra era hermosa y cautivadora”, comentó el señor Borrajo.
Los cantantes de Shen Yun están formados en el bel canto clásico, un estilo conocido por su capacidad para crear tonos de una belleza y pureza inigualables. A través de composiciones y letras originales, los artistas invitan a la audiencia a explorar el significado más profundo de la vida.
Un aspecto impactante de cada función es su representación tanto de la cultura tradicional china como de la realidad de la China actual, incluyendo la persecución a los creyentes en Falun Dafa por parte del régimen comunista chino. Falun Dafa, también conocido como Falun Gong, es una sistema de mejora integral que incluye una meditación, y cuyos seguidores buscan vivir según los principios de verdad, compasión y tolerancia.
El señor Borrajo habló sobre su postura ante la persecución comunista y dijo: "Estoy totalmente en contra del comunismo".
Indicó que quienes han vivido bajo un régimen comunista tienen derecho a compartir sus experiencias. "Un pueblo, un país que lo ha vivido durante tantos años, que manifieste su opinión (...) es algo que se tiene que entender por parte de quien lo ha vivido, no desde quien lo ve a la distancia".
Historias relacionadas
También admira el simbolismo contenido en el programa artístico, en particular el uso de la imagen de la hoz y el martillo rojos en los trajes de los villanos comunistas: "Me ha parecido muy interesante cómo habéis mezclado los temas tradicionales con un tema más actual".
La señora Aralina reflexionó sobre los valores más profundos que transmiten los artistas: "La tradición y los valores son lo más valioso; las cosas verdaderamente bellas a menudo provienen de tradiciones ancestrales".
Su esposo también expresó su profundo respeto por los artistas de Shen Yun. "Por favor, sigan creando estas maravillas. Si los programas cambian cada año, estamos dispuestos a viajar a Logroño, Burgos o Sevilla para volver a verlos", dijo.
Historias relacionadas
Fundada en 2006 y celebrando ahora su 20 aniversario, Shen Yun Performing Arts realiza giras por todo el mundo con ocho grandes compañías, ofreciendo al público un programa completamente nuevo y cautivador cada año.
Con información de Maya Marinova y Olivia Li
The Epoch Times es un orgulloso patrocinador de Shen Yun Performing Arts. Hemos cubierto los comentarios del público desde los inicios de Shen Yun en 2006
