BUENOS AIRES, Argentina — Shen Yun Performing Arts continuó su temporada en el Teatro Ópera de Buenos Aires, atrayendo a la comunidad artística local. Entre la audiencia se encontraba el reconocido dramaturgo, director y actor argentino Pepe Cibrián, considerado una figura clave del teatro musical del país.
Tras asistir a la función la noche del 10 de abril, el actor Cibrián compartió sus impresiones, elogiando tanto la calidad artística del espectáculo como el impacto emocional que le dejó.
Dijo que el espectáculo le pareció "Maravilloso".
"Es de una delicadeza, de una sensibilidad, de una estética", agregó, y destacó el talento de los bailarines: "Son más que bailarines, son impresionantes".
El retorno del icónico director argentino al Teatro Ópera también le ofreció un significado personal. Tras haber dirigido numerosas producciones allí a lo largo de los años, señaló que la experiencia fue especialmente conmovedora.
“Además, en este teatro Ópera..., habré hecho 10, 12, 15 temporadas con mis obras", recordó. "O sea, que volver acá me causa mucha emoción, y ver este espectáculo es maravilloso".
Shen Yun es la compañía de danza y música clásica china más importante del mundo que cada año parte de su sede en Nueva York con la misión de revivir los 5000 años de la herencia de inspiración divina de China, compartiendo con el público del mundo la belleza de China antes del comunismo.
El productor Cibrián señaló que lo que más le impresionó de Shen Yun fueron sus cualidades visuales y artísticas: “Su estética, su movimiento, su delicadeza, sus vestuarios impresionantes, la belleza [de los artistas]".
Y también señaló la profundidad cultural en las presentaciones de los artistas con las piezas cortas de danza y música clásica china, entreveradas con interpretes del bel canto. "Tienen que ver con una cultura milenaria que mantiene esa tradición corporal y vocal", dijo.
Historias relacionadas
Desde su faceta como artista, reflexionó sobre su experiencia durante la actuación de la compañía, describiendo su sensación de cercanía artística.
“Lo que encontré es empatía, me pareció eso, que es de un gusto, y creo que mis obras son de buen gusto, dijo. "Somos occidentales, ellos no, por lo tanto hay una gran diferencia [con la cultura oriental] pero, al mismo tiempo, hay una gran cercanía. Ellos reviven la cultura milenaria china”, comentó.
Al destacar la disciplina y los valores que la producción transmite a través de la actuación, hizo hincapié en el rigor que subyace en las representaciones de los artistas.
“Tienen, primero, un compromiso, una disciplina, un rigor que es muy oriental..., tienen esa repetición, una repetición casi mística —yo la llamaría ritualista—, muy interesante”, dijo.
También ofreció palabras de agradecimiento al director artístico y a la compañía con motivo del 20 aniversario de Shen Yun.
“Gracias por la creación, gracias por su imaginación, por justamente poder lograr esa disciplina y esa libertad que da también la disciplina. Los felicito dentrañablemente”, dijo.
Y extendió un mensaje para quienes aún no han visto Shen Yun: “Vengan, porque es un espectáculo único que no es fácil de volver a ver”.
Con información de NTD y Olivia Li.
Shen Yun se presentará en la Ciudad de México del 1 al 3 de Mayo como parte de su gira mundial 2026.
The Epoch Times se enorgullece de patrocinar a Shen Yun Performing Arts. Hemos cubierto las reacciones del público desde la creación de Shen Yun en el año 2006
